Istruzioni

per il funzionamento e la configurazione di apparecchiature progettate per ricevere un segnale digitale nello standardDVB- T2

1. Parte generale

1.1 Termini di base:

◦ UHF- la gamma decimetrica all'interno della gamma di frequenza di MHz, utilizzata per la trasmissione digitale, ha un basso livello di rumore e interferenza, che consente di condurre trasmissioni multiprogramma di alta qualità al suo interno.

◦ multiplex- pacchetto digitale di canali TV, trasmessi su un canale TV di frequenza.

◦ Decoder digitaleè un dispositivo elettronico digitale collegato all'antenna ricevente terrestre e che converte il segnale digitale della trasmissione televisiva terrestre terrestre nello standard DVB-T2 in un segnale analogico collegato al televisore.

◦ televisione digitale- trasmissione del segnale video e audio dal trasmettitore al televisore mediante modulazione digitale e standard di compressione dati MPEG

◦ Televisione digitale terrestre (TsETV) - un insieme di dispositivi per la trasmissione diretta di un segnale televisivo o radiofonico in formato digitale.

◦ MPEG-4(English Moving Picture Experts Group) è uno standard internazionale per la compressione video e audio.

◦ Standard DVB- a seconda dell'ambiente di propagazione del segnale, lo standard DVB ha diverse modifiche:

▪ DVB-T(Digital Video Broadcasting - Terrestre - Antenna terrestre) - Standard europeo per la trasmissione digitale terrestre;

▪ DVB-C(cavo-cavo) propagazione del segnale digitale su cavo;

▪ DVB-H(handheld-handheld) trasmissione terrestre a dispositivi mobili;

▪ DVB-S(sputnik-satellite) propagazione del segnale digitale via satellite.

1.2 Attrezzatura necessaria per guardare la TV digitale:

1.2.1 Antenna di ricezione della gamma UHF;

Schema di collegamento TV tramite ricevitore di segnale DVB-T2 esterno (Fig. 3)

1.2.3 Se la TV dispone di un sintonizzatore DVB-T2, MPEG 4, H.264 AVC integrato (vedere il passaporto TV), non è necessario acquistare un set-top box, è necessaria solo un'antenna.

2.OOrganizzazione della ricezione del segnale televisivo digitale.

2.1 Per organizzare la ricezione di un segnale televisivo digitale:

· Se un sintonizzatore digitale è integrato nel televisore, ma non è attivato, è necessario selezionare il paese di trasmissione nella sezione corrispondente del menu delle impostazioni.

· Quando si utilizza un decoder digitale, collegare il cavo video e audio ai connettori corrispondenti sulla TV analogica (sono possibili altre interfacce per il collegamento di STB e TV: HDMI, SCART, RGB, S-Video). e metti la TV in modalità di funzionamento "tramite un set-top box".

· Collegare il cavo dell'antenna all'ingresso dell'antenna di una TV digitale o STB (set-top box).

· Ricerca automatica dei programmi della TV digitale (facendo riferimento alle istruzioni per l'uso). Il televisore si sintonizzerà sul canale che trasmette esattamente nella tua località.

· Se la ricerca automatica non ha dato alcun risultato, utilizzare la ricerca manuale (vedere il manuale di istruzioni), per questo è necessario conoscere il canale TV che sta trasmettendo nella propria località.

Se né la ricerca automatica né quella manuale hanno aiutato, prima di tutto è necessario verificare la qualità dei connettori e delle connessioni e quanto bene è sintonizzata l'antenna ricevente. ( Nota : Un decoder digitale può essere collegato a più televisori. Ma allo stesso tempo, un canale verrà trasmesso su tutti i televisori. Se è necessario guardare due o più canali contemporaneamente, è necessario acquistare un set-top box per ogni TV. Oppure organizza un sistema di ricezione collettiva della televisione digitale a casa tua.)

Il sistema di ricezione collettiva della televisione digitale è un'attrezzatura speciale che aiuta a evitare la necessità di acquistare un set-top box digitale. Se ci sono più televisori nell'appartamento, sarà possibile guardare diversi canali contemporaneamente. Considerando che quando si utilizza un singolo set-top box digitale, lo stesso canale verrà trasmesso su tutti i televisori del tuo appartamento. Lo svantaggio del sistema di ricezione collettiva della TV digitale è che il cosiddetto "effetto digitale" scompare: si ottiene il solito segnale analogico, con la qualità appropriata. Esistono anche difficoltà economiche nell'attuazione di tali sistemi.

2.2. Istruzioni per la sintonizzazione delle antenne per la televisione digitale:

2.2.1 Se si utilizza la ricezione collettiva dell'antenna, allora:

· Impostare STB o TV secondo le istruzioni per l'uso.

· Se, dopo aver completato tutti i passaggi delle istruzioni per la ricezione di un segnale, non c'è segnale, contattare l'organizzazione che serve l'antenna collettiva (forse la tua casa non è dotata dell'attrezzatura necessaria o il livello del segnale alla tua filiale di abbonato è non sufficiente per i programmi di decodifica).

Nota: I sistemi di ricezione televisiva collettiva (CCTV) o le cosiddette antenne collettive, solitamente installate sui tetti degli edifici a più piani, sono gestiti da società di gestione della casa. È a loro che è necessario inviare domande per l'installazione di SKPT o reclami per il funzionamento di questi sistemi. Le aziende domestiche dovrebbero scegliere un appaltatore o impiegare specialisti competenti che siano in grado di fornire installazione/riparazione di SKPT a casa tua.

2.2.2 Se si utilizza un'antenna individuale, allora:

· Se vivi vicino a un ripetitore, prova prima a ricevere con un'antenna interna, se la ricezione fallisce, usa un'antenna esterna.

· Per sintonizzare in modo ottimale l'antenna interna per ricevere un segnale digitale, utilizzare il livello del segnale e l'indicatore di qualità integrati nella TV o nel set-top box e modificare l'orientamento e la posizione dell'antenna.

· Per la ricezione di DTTV in aree rurali oa notevole distanza dalla stazione TV trasmittente, si consiglia di utilizzare antenne industriali UHF esterne individuali con amplificatori d'antenna ad alto guadagno e portata.

La maggior parte dei televisori digitali (e dei set-top box) ha un livello di segnale integrato e un indicatore di qualità, che sintonizzerà in modo ottimale l'antenna per ricevere un segnale digitale.

Per la ricezione simultanea di un segnale TV via cavo convenzionale e di una TV digitale, è possibile utilizzare un combinatore di segnale TV convenzionale.

Attenzione!

1. L'apparecchiatura utente ricevente per il segnale DVB-T non supporta lo standard DVB-T2, i proprietari dell'apparecchiatura di prima generazione avranno bisogno di dispositivi di ricezione aggiuntivi.

2. Un decoder con antenna satellitare non sarà in grado di fornire la ricezione della trasmissione terrestre in formato digitale, poiché la trasmissione televisiva satellitare viene effettuata nello standard DVB-S e la trasmissione terrestre in DVB-T2. Per ricevere la DTV in onda, in ogni caso, è necessario un prefisso speciale.

Il programma obiettivo federale non prevede misure a sostegno della popolazione per l'acquisto di decoder digitali. Tuttavia, le autorità regionali stanno già sviluppando programmi di assistenza a categorie privilegiate di cittadini.

Dimensioni: px

Inizia a mostrare dalla pagina:

Trascrizione

1 CANALE DIGITALE TERRESTRE DVB T2/T CON FUNZIONE DI REGISTRAZIONE DTR-01

2 CARO ACQUIRENTE! Grazie per aver scelto i prodotti FUSION. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati e realizzati secondo i più elevati requisiti di qualità, funzionalità e design. Siamo certi che sarai soddisfatto dell'acquisto di un prodotto dalla nostra azienda. Abbi cura della sicurezza di questo manuale, usalo come materiale di riferimento per l'uso futuro del dispositivo. CONTENUTO Istruzioni per l'uso e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 5 Comandi del sintonizzatore e loro scopo ... 5 Collegamento del sintonizzatore ... 5 Telecomando ... 6 Iniziare a utilizzare il sintonizzatore ... 8 Sintonizzazione del sintonizzatore Utilizzo del sintonizzatore Registrazione video Smaltimento sicuro Risoluzione dei problemi Dati tecnici

3 PRECAUZIONI E NORME OPERATIVE 1. Leggere questo manuale prima di utilizzare il dispositivo. Osservare le precauzioni in questo manuale. 2. L'elettricità può svolgere molte funzioni utili, ma può anche danneggiare e danneggiare la proprietà se utilizzata in modo improprio. La sicurezza è stata una priorità nella progettazione e produzione di questo prodotto, ma un uso improprio può provocare scosse elettriche. Per la vostra sicurezza e per prolungare la vita del prodotto, leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare e installare, utilizzare e pulire il lettore. 3. Non aprire il coperchio dell'alloggiamento né toccare le parti sotto tensione interne. Non tentare di riparare il dispositivo da soli. Riparazioni improprie possono provocare incendi e/o scosse elettriche, inoltre, in questo caso, il dispositivo verrà rimosso dal servizio di garanzia. 4. Collegare il dispositivo alla rete di alimentazione secondo le caratteristiche tecniche indicate sull'etichetta del prodotto. 5. Si consiglia di utilizzare una spina con messa a terra per collegare il dispositivo alla rete. Se la spina di questo apparecchio non si adatta alla presa, far sostituire la presa da un elettricista qualificato. 6. La presa a cui si collega il sintonizzatore deve essere facilmente accessibile. 7. Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato. Contattare un centro di assistenza autorizzato per la riparazione o la sostituzione. 8. Quando si scollega dalla rete, non tirare il cavo, afferrare la spina. Non maneggiare il cavo con le mani bagnate. 9. Non sovraccaricare prese a muro, prolunghe e adattatori. ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche. 10. Instradare i cavi di alimentazione e di segnale in modo che non possano essere calpestati o schiacciati in alcun punto. 11. Scollegare l'alimentazione al dispositivo quando non è in uso. 12. Non posizionare il dispositivo su una superficie instabile, altrimenti potrebbe cadere e causare malfunzionamenti o lesioni. 13. Non esporre il dispositivo alla luce solare diretta. Posizionare la macchina lontano da fonti di calore. 14 Non posizionare il dispositivo in luoghi con elevata umidità (in un bagno, vicino a un lavello della cucina, ecc.). Non spruzzare acqua sul dispositivo e non lasciare che l'umidità penetri nel dispositivo. Non collocare vasi d'acqua o altri contenitori di liquidi sopra questo apparecchio. 15. Il dispositivo deve essere posizionato in posizione orizzontale con un'adeguata ventilazione. 16. Le aperture di ventilazione previste nel dispositivo non devono essere ostruite. Il surriscaldamento del dispositivo può causare malfunzionamenti. 17. Non inserire oggetti di alcun tipo nelle aperture del dispositivo, poiché potrebbero impigliarsi nei componenti sotto tensione del dispositivo, provocando incendi o scosse elettriche. 18. Non posizionare oggetti pesanti sul dispositivo. Scollegare questo dispositivo dalla rete prima della pulizia. Usa un 3 . morbido

4 panno asciutto. Si sconsiglia l'uso di abrasivi e sostanze contenenti alcol in quanto potrebbero danneggiare il dispositivo. Se non si utilizza il dispositivo per molto tempo, scollegarlo dalla rete e scollegare l'antenna e gli altri cavi. Durante i temporali, scollegare anche questo apparecchio dalla rete e dall'antenna per evitare cortocircuiti. Per la riparazione e la manutenzione è necessario rivolgersi a centri di assistenza specializzati nei seguenti casi: - il dispositivo è stato colpito o è caduto, la custodia del dispositivo è stata danneggiata; - il dispositivo non funziona correttamente o sono intervenute modifiche significative nel suo funzionamento; - è stato versato del liquido sul dispositivo o un oggetto estraneo è caduto al suo interno; - il dispositivo è stato esposto a pioggia o umidità. NOTA: 4 Quando è collegato alla rete, all'interno del dispositivo sono presenti alte tensioni pericolose. Quando si utilizza il dispositivo, prestare attenzione e seguire queste istruzioni. Il dispositivo utilizza un doppio isolamento tra le parti in pericolo alta tensione e quelle parti del dispositivo con cui l'utente entra in contatto. Tutte le immagini in questo manuale sono esempi, il prodotto reale potrebbe differire dalle immagini. NOTA: La funzione di aggiornamento del software è possibile solo alle condizioni del centro di assistenza. È vietato aggiornare il software da parte dell'utente. Un dispositivo danneggiato a causa dell'aggiornamento automatico viene rimosso dalla garanzia e dal servizio post-garanzia.

5 SET COMPLETO Accordatore 1 pz. Telecomando 1 pz. Cavo audio/video 1 pz. Manuale d'uso 1 pz. Scheda di garanzia 1 pz. 5.DC IN Connettore per il collegamento del cavo di alimentazione 6. Connettore mini-usb per il collegamento di un sensore IR aggiuntivo (opzionale) 7. Finestra per la ricezione dei segnali infrarossi dal telecomando 8. Indicatore di alimentazione (rosso/verde) 9. Connettore USB per collegamento di dispositivi di memorizzazione COLLEGAMENTO DEI COMANDI TUNER TUNER E LORO SCOPO COMANDI TUNER E LORO SCOPO 1.ANT IN Ingresso per il collegamento di un'antenna TV esterna 2.AUDIO L / R Uscita audio analogica (canali sinistro e destro) 3.VIDEO OUT Uscita video composita 4. HDMI Uscita audio/video ad alta definizione per il collegamento di dispositivi HDMI versione 1.3 con supporto HDCP Collegare un televisore al lettore come mostrato nello schema sopra. Questa operazione deve essere eseguita prima di utilizzare il dispositivo con l'alimentazione scollegata. ATTENZIONE: Scollegare l'apparecchiatura dalla rete prima di effettuare qualsiasi collegamento. 5

6 TELECOMANDO Utilizzo del telecomando Puntare il telecomando (di seguito denominato telecomando) verso la finestra di ricezione del segnale a infrarossi sul pannello anteriore del dispositivo. La massima distanza operativa del telecomando è di 7 metri dal lettore. L'angolo di inclinazione consentito del telecomando è di 30 gradi. Il telecomando potrebbe non funzionare correttamente se la luce solare diretta cade sulla finestra di ricezione del segnale, nel qual caso modificare l'illuminazione. Quando si premono i pulsanti sul telecomando, osservare l'intervallo tra le pressioni di almeno un secondo. Fare attenzione quando si utilizza il telecomando, non sottoporlo a urti, immergerlo in liquidi o lasciarlo in luoghi con elevata umidità. Installazione delle batterie Per utilizzare il telecomando, è necessario installare due batterie AAA. 1. Aprire il coperchio del vano batterie. 2. Inserire le batterie rispettando la polarità (i contrassegni corrispondenti si trovano all'interno del vano). 3. Chiudere il coperchio del vano batterie. Precauzioni per la sicurezza delle batterie L'uso scorretto delle batterie può causare perdite di elettrolito e/o esplosioni. Segui le istruzioni di seguito. Installare le batterie rispettando rigorosamente le polarità (+) e (). Diversi tipi di batterie hanno caratteristiche diverse. Non utilizzare diversi tipi di batterie insieme. Non mischiare batterie vecchie e nuove. L'uso simultaneo di batterie vecchie e nuove ridurrà la durata della nuova batteria o porterà a perdite di elettrolito dalla vecchia batteria. Rimuovere le batterie non appena sono esaurite. I prodotti chimici che fuoriescono dalle batterie sono corrosivi. Se ci sono tracce di perdite chimiche, pulirle con un panno. Le batterie fornite con il televisore potrebbero avere una durata inferiore a causa delle condizioni di conservazione. Rimuovere le batterie dal telecomando quando non viene utilizzato per lungo tempo. 6

7 PULSANTI DEL TELECOMANDO E LORO FUNZIONI 1. Pulsante POWER per accendere/spegnere il dispositivo. 2. MUTE Pulsante di disattivazione dell'audio. 3. 0 ~ 9 Pulsanti numerici per inserire i numeri dei canali e utilizzare il menu. 4. GOTO Passa a un'ora specifica del file in riproduzione. 5. RECALL Pulsante per passare dal canale TV corrente a quello visualizzato in precedenza. 6. MENU Pulsante per passare al menu delle impostazioni (verrà visualizzato sullo schermo del televisore). 7. Pulsante EXIT per uscire dal menu corrente e tornare alla riproduzione a schermo intero. 8. CH +/- Pulsanti per cambiare canale TV. 9. VOL +/- Pulsanti di controllo del volume. 10. Pulsanti di navigazione del menu DEFG. 11. Pulsante OK Conferma quando si lavora con il menu 12. INFO Richiamo delle informazioni sul canale TV ricevuto in modalità di visualizzazione a schermo intero. 13. SUBTITLE Tasto per cambiare i sottotitoli trasmessi dal canale TV. 14. AUDIO Pulsante per cambiare la modalità audio. 15. TEXT Pulsante per passare e uscire dalla modalità televideo. 16. Tasto FAV T per andare all'elenco dei canali TV preferiti / file di riavvolgimento rapido (ogni pressione del tasto cambia la velocità di riavvolgimento nel seguente ordine: x2, x4, x8, x16, x32). 17. EPG S Pulsante per passare alla pianificazione elettronica / avanzamento rapido dei file (ogni pressione del pulsante modifica la velocità di riavvolgimento nel seguente ordine: x2, x4, x8, x16, x32). 18. PLAY / PAUSE DU Pulsante di riproduzione / pausa. 19. Pulsante STOP per interrompere la registrazione video in modalità di registrazione video / interrompere la riproduzione in modalità di riproduzione. 20. Pulsante REC P per avviare la registrazione video del programma live corrente/passare alla traccia precedente in modalità di riproduzione file. 21. TV / RADIO O Pulsante per passare da TV / Radio / passare alla traccia successiva in modalità di riproduzione file. Pulsanti colorati (rosso, verde, giallo e blu) per lavorare con diversi menu. 7

8 INIZIARE A UTILIZZARE IL SINTONIZZATORE Dopo aver effettuato tutti i collegamenti, accendere il televisore e assicurarsi che il sintonizzatore sia collegato alla rete. Premi il pulsante di accensione del sintonizzatore per accenderlo. Quando lo accendi per la prima volta, così come dopo aver ripristinato le impostazioni di fabbrica, il menu di installazione iniziale dovrebbe apparire sullo schermo della TV. Nel menu di configurazione, utilizzare DE per selezionare la pagina desiderata: Programma, Immagine, Ricerca canali, Ora, Opzioni, Sistema, USB (controllo della riproduzione). Nella pagina selezionata, utilizzare i pulsanti FG per selezionare le impostazioni desiderate per la regolazione, quindi utilizzare i pulsanti DE per regolare il parametro selezionato o premere il pulsante D o OK per accedere al menu aggiuntivo. Premere il pulsante EXIT per chiudere il menu di configurazione. CONTROLLO CANALI (Programma) Linguaggio OSD Linguaggio OSD. Usa FG per selezionare un'opzione nel menu, DE per selezionare la tua lingua dall'elenco. Paese Paese. Usa FG per selezionare un'opzione nel menu, DE per selezionare il tuo paese dall'elenco. Ricerca canali Ricerca i canali TV. Utilizzare FG per selezionare un'opzione nel menu, premere D o OK per avviare la ricerca automatica dei canali TV. Una volta completata la ricerca, puoi iniziare a guardare i canali TV trovati. Se non sono stati trovati canali TV, assicurarsi che l'antenna sia collegata correttamente. IMPOSTAZIONE SINTONIZZATORE Navigazione nel menu di configurazione Premere il pulsante MENU per accedere al menu di configurazione della modifica del programma Gestione dei canali. Evidenzia questa opzione e premi D o OK per accedere al menu secondario. In questo caso, dovrai inserire una password (password predefinita:, password principale per lo sblocco :). Il menu che si apre visualizzerà un elenco di canali (canali TV e stazioni radio). Utilizzare i pulsanti FG per selezionare i canali desiderati per eseguire con essi le operazioni necessarie (blocca, salta, aggiungi ai preferiti, sposta o elimina), seguendo le istruzioni nella parte inferiore dello schermo. Imposta i tuoi canali preferiti Seleziona il canale desiderato e premi il tasto FAV per

9 aggiungilo all'elenco dei preferiti. Sullo schermo verrà visualizzato un elenco di categorie. Seleziona la categoria a cui vuoi aggiungere il canale selezionato e premi il pulsante OK. Accanto a quel canale apparirà un'icona a forma di cuore, il che significa che il canale è stato aggiunto con successo all'elenco dei preferiti. Dopo aver aggiunto tutti i canali TV desiderati ai preferiti, premere il pulsante EXIT per chiudere il menu. Durante la visione, premere il pulsante FAV per visualizzare sullo schermo un elenco dei propri canali preferiti. Utilizzare i pulsanti di navigazione DEFG per selezionare quello desiderato e premere il pulsante OK per passare a quel canale. Per rimuovere un canale dall'elenco dei preferiti, passa ad esso e premi il pulsante FAV. Nella finestra che si apre, seleziona l'opzione "Disabilita" e fai clic su OK. Eliminazione dei canali Selezionare il canale desiderato e premere il tasto BLU. La schermata ti chiederà di confermare l'operazione, premi il tasto OK se confermi la cancellazione del canale. Salta canali Se un canale TV o una stazione radio è impostato per saltare, quando si cambia canale con i pulsanti P +/-, verrà saltato. Tuttavia, è possibile passare a questo canale immettendo il suo numero con i tasti numerici. Selezionare il canale desiderato e premere il pulsante VERDE per saltare ad esso. Un'icona di salto apparirà sullo schermo. Per rimuovere un pass da un canale TV, selezionalo nell'elenco e premi il pulsante VERDE, quindi l'icona del pass dovrebbe scomparire. Spostamento dei canali Evidenziare il canale che si desidera spostare e premere il pulsante ROSSO. Allo stesso tempo, dovrebbe apparire un indicatore di movimento. Utilizzare i pulsanti FG per spostarsi nell'elenco fino a selezionare il punto in cui si desidera spostare il canale. Fare clic su OK per confermare. Blocco dei canali Il blocco dei canali aiuta a prevenire la visualizzazione non autorizzata di canali indesiderati. Per guardare un canale bloccato, dovrai inserire una password (password predefinita:, password per sbloccare :). Seleziona il canale che vuoi bloccare e premi il tasto GIALLO. Accanto a quel canale apparirà un'icona a forma di lucchetto. Per sbloccare un canale, selezionalo nell'elenco e premi il tasto GIALLO. L'icona del lucchetto dovrebbe scomparire. 2. Guida elettronica ai programmi EPG Evidenziare questa opzione e premere D o OK per accedere alla guida elettronica ai programmi. È inoltre possibile accedere al palinsesto elettronico premendo il pulsante EPG sul telecomando. 3. Ordina - Ordina È possibile selezionare il principio in base al quale è possibile ordinare i canali: Per LCN Per numeri logici di canale in ordine crescente. Per nome del servizio Per nome del servizio in ordine alfabetico. Per ID servizio Per ID. Per ONID Per ONID. NOTA: la funzione di ordinamento può essere utilizzata solo dopo che i numeri logici dei canali sono stati disabilitati (l'opzione successiva in questo menu di configurazione). 4. Numeri dei canali logici LCN È possibile abilitare (On) o disabilitare (Off) la funzione. nove

10 REGOLAZIONE DELL'IMMAGINE 1. Rapporto d'aspetto Rapporto d'aspetto Impostare il rapporto d'aspetto appropriato in base al rapporto d'aspetto del televisore: 4:3 Pan and Scan, 4:3 Letter Box o 16:9. Di seguito è riportata un'illustrazione schematica di come questi formati di schermo appaiono sugli schermi TV a seconda del tipo di segnale. 2. Risoluzione - Imposta la risoluzione appropriata in base alle proprietà della tua TV: 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p. 3. Sistema colore formato TV Impostare il sistema colore appropriato in base alle proprietà del televisore: PAL o NTSC. RICERCA CANALI 1. Ricerca automatica Ricerca automatica La ricerca automatica consente di cercare automaticamente tutti i canali e di salvarli in memoria. Tutti i canali precedentemente memorizzati vengono eliminati durante la ricerca automatica. Evidenzia questa opzione e premi D o OK per avviare la ricerca automatica. Se durante la ricerca è necessario interromperla, premere il pulsante EXIT, quindi verranno salvati solo quei canali che il dispositivo è riuscito a trovare. 2. Ricerca manuale Ricerca manuale La ricerca manuale consente di cercare e memorizzare ulteriori canali senza eliminare i canali e le impostazioni precedentemente memorizzati. Evidenzia questa opzione e premi D o OK. Quindi andrai al menu di ricerca manuale dei canali. Premere DE per impostare la frequenza del canale e premere OK per avviare la ricerca. Se il canale viene trovato, il dispositivo lo memorizzerà e lo aggiungerà all'elenco dei canali. Se il canale non viene trovato, il dispositivo uscirà automaticamente dalla modalità di ricerca. IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DEL TIMER (Ora) 1. Time offset Impostazione dell'ora Selezionare la modalità di impostazione dell'ora: automatica o manuale. 2. Paese Regione Se hai scelto di impostare l'ora automaticamente, imposta qui la tua regione. 3. Fuso orario Fuso orario Se si sceglie di impostare manualmente l'ora, impostare qui il proprio fuso orario. 4. Spegnimento (Sleep) Spegnimento automatico (Timer di spegnimento) 10

11 Impostare qui un tempo da una a dodici ore dopo il quale il dispositivo si spegne automaticamente, oppure disattivare la funzione (Off). IMPOSTAZIONE OPZIONI 1. Lingua OSD Lingua OSD Selezionare la lingua desiderata dall'elenco. 2. Lingua sottotitoli Lingua sottotitoli Selezionare la lingua desiderata dall'elenco. 3. Lingua audio Lingua audio Selezionare la lingua desiderata dall'elenco. Se il programma non dispone dell'audio nella lingua selezionata, verrà utilizzata la lingua predefinita di questo programma. IMPOSTAZIONI DI SISTEMA 1. Guida dei genitori Guida dei genitori Per personalizzare la funzione di guida dei genitori, evidenziare questa opzione e premere D o OK. Dovrai inserire una password (password predefinita :). Puoi anche semplicemente disabilitare questa funzione selezionando Off. 2. Imposta password Imposta password È possibile impostare la propria password per accedere ai canali bloccati. Per cambiare la tua password, devi prima inserire la tua vecchia password (password predefinita :). Il sistema ti chiederà quindi una nuova password. Se si dimentica la password, utilizzare la password per sbloccare: Ripristina impostazioni di fabbrica Ripristina impostazioni di fabbrica Per ripristinare le impostazioni di fabbrica, evidenziare questa opzione e premere D o OK. Ti verrà richiesto di inserire una password (password predefinita :), quindi premere il pulsante OK per confermare. Quando si ripristinano le impostazioni di fabbrica, tutti i canali e le impostazioni salvati verranno eliminati. 4. Informazioni - Informazioni Evidenziare questa opzione e premere D o OK per visualizzare le informazioni sul modello, le proprietà del lettore e il software. CONTROLLO RIPRODUZIONE (USB) Il lettore può riprodurre file AVI, MPG, DAT, VOB, MKV, MJPEG, MP3, AAC, JPEG, PNG e BMP registrati su un dispositivo di archiviazione USB. Il dispositivo USB deve essere formattato con file system NTFS, FAT16 o FAT Multimedia - Multimedia Con un dispositivo USB collegato al lettore, evidenziare questa opzione e premere il pulsante OK per accedere alla modalità di riproduzione. Utilizzare i pulsanti DE per selezionare il tipo di file desiderato (MUSICA - Musica, FOTO - Foto, FILM, PVR - Registrazioni video) e premere il pulsante OK per passare alla modalità di riproduzione del tipo di file corrispondente. 2. Photo Configure Impostazione della visualizzazione delle foto Slide Time Display time. Modalità diapositiva Effetti di presentazione. Puoi scegliere uno degli effetti proposti o impostare un effetto casuale (casuale). Rapporto d'aspetto Rapporto d'aspetto. 3. Film Configurare l'impostazione di riproduzione video Rapporto d'aspetto Rapporto d'aspetto. Specifico per i sottotitoli Dimensioni del carattere dei sottotitoli Sfondo dei sottotitoli Sfondo dei sottotitoli Colore dei caratteri dei sottotitoli Colore dei caratteri dei sottotitoli 4. PVR Configura Impostazioni di registrazione 11

12 Evidenziare questa opzione e premere D per visualizzare le informazioni sul dispositivo (formato, memoria condivisa e memoria libera) e formattare il dispositivo di archiviazione collegato (se necessario). ATTENZIONE: formattazione dell'unità o disco rigido tutti i file memorizzati su di essi vengono eliminati. Assicurati di salvare copie di file importanti su altri supporti prima della formattazione. NOTE SULL'USO DEI DISPOSITIVI USB Non tutti i dispositivi USB sono compatibili con questo lettore. Alcuni dispositivi USB potrebbero non essere compatibili con il lettore. L'azienda non è responsabile per eventuali perdite di dati registrati sul dispositivo USB. Più informazioni vengono scritte sull'unità USB, più tempo impiega il lettore a leggerle per la prima volta. Alcuni file, anche se il loro formato è supportato dal lettore, potrebbero non essere riproducibili o leggibili a seconda del loro contenuto. UTILIZZO DI UN SINTONIZZATORE Visualizzazione delle informazioni correnti Premere il pulsante INFO per visualizzare sullo schermo le informazioni sul programma TV corrente. Selezione di una modalità audio 12 Premere AUDIO per cambiare la lingua dell'audio se il canale trasmette in lingue diverse o per una modalità audio diversa (LEFT RIGHT STEREO) se il canale sta trasmettendo. Selezione dei sottotitoli Premere il tasto SUBTITLE per selezionare i sottotitoli se trasmessi dal canale TV. palinsesto elettronico Premere il pulsante EPG per aprire il palinsesto elettronico della settimana di tutti i canali TV (che trasmettono tale palinsesto). Elenco di canali TV e stazioni radio Premere il pulsante OK per visualizzare un elenco di tutti i canali TV e stazioni radio.

13 Premere il pulsante MENU per programmare una registrazione. Quindi, nel menu di configurazione, andare alla pagina PROGRAMMA ed evidenziare il parametro EPG. In questo menu, vai su Guida ai programmi, quindi su Pianificazione e segui le istruzioni nella parte inferiore della finestra. REGISTRA VIDEO Il lettore consente di registrare video. Collegare un dispositivo di archiviazione USB all'unità prima di utilizzare la funzione di registrazione video. Esistono tre metodi di registrazione: - registrazione in tempo reale, - time shift - registrazione programmata. Registrazione dal vivo Premere il pulsante REC sul telecomando per avviare la registrazione. Il programma TV che stai guardando verrà registrato dal lettore e l'indicatore corrispondente apparirà nella parte superiore dello schermo. Premere il pulsante INFO per visualizzare le informazioni correnti sul processo di registrazione. Premere il pulsante H STOP per terminare la registrazione. La registrazione programmata è quindi in Programma. Selezionare l'opzione Aggiungi evento e quindi impostare la registrazione con timer. In questo modo, non ti perderai mai più uno spettacolo o un film. In modalità TV, premere il pulsante EPG per aprire il palinsesto elettronico. Nella pianificazione, seleziona lo spettacolo che desideri registrare e fai clic su OK. Il programma dell'evento verrà visualizzato sullo schermo. Imposta i parametri di registrazione video richiesti nella finestra che si apre. Imposta la modalità su Registra. Quindi questo programma verrà registrato automaticamente in tempo impostato... È possibile impostare la frequenza di registrazione scegliendo uno dei valori: Una volta, Giornaliero, Settimanale o Mensile. Dopo che i video sono stati programmati, puoi modificare la programmazione. Per fare ciò, premere il pulsante VERDE. Se è necessario eliminare una registrazione programmata, evidenziarla nell'elenco e premere il pulsante BLU. Al termine, premere il pulsante EXIT per salvare le modifiche e uscire da questa modalità. Time shift Questa modalità di registrazione video consente di mettere in pausa la visione di un programma TV, mentre il dispositivo continuerà a registrarlo sull'unità. Durante la visione di un programma, se si desidera mettere in pausa la visione, premere il tasto DU per attivare la funzione. 13

14 Nella finestra che si apre, selezionare il valore "OK" e fare clic sul pulsante OK. Premere il pulsante INFO per visualizzare le informazioni sull'offset dell'ora corrente. Quando è necessario riprendere la visione del programma, è possibile riavvolgere o avanzare rapidamente il programma utilizzando i pulsanti TS. Premere il pulsante STOP per disattivare la funzione di time shift. Quando si utilizza la funzione di time shift, assicurarsi di avere un dispositivo USB collegato al televisore. SMALTIMENTO SICURO Il dispositivo è progettato e prodotto con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Se un prodotto ha il simbolo del cassonetto barrato, significa che il prodotto è conforme alla Direttiva Europea 2002/96/CE. Controlla il tuo sistema di raccolta differenziata locale per i prodotti elettrici ed elettronici. Rispettare le normative locali. Smaltire i vecchi dispositivi separatamente dai rifiuti domestici. Il corretto smaltimento del vostro prodotto aiuterà a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana. quattordici

15 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLE FUNZIONI Se si riscontra un problema, non sempre si tratta di un malfunzionamento. Prima di inviare il dispositivo in riparazione, controllarlo secondo le seguenti istruzioni. Non tentare mai di riparare l'apparecchiatura da soli, ciò annullerà la garanzia. Malfunzionamento Possibile motivo Rimedio Nessuna immagine. Lo schermo visualizza "Nessun segnale". Non c'è rumore. Non ci sono immagini e l'audio è a posto. Il telecomando non funziona. L'immagine è instabile. Il sintonizzatore non è collegato alla rete. Sintonizzatore non acceso Il cavo del sintonizzatore non è collegato. Impostazioni errate L'antenna TV non è collegata. Il cavo audio non è collegato o non è collegato correttamente. Il suono è bloccato. Il problema è nella colonna sonora. Cavo rotto o antenna scollegata. Il segnale della stazione è troppo debole. Le batterie sono scariche Il segnale del telecomando non raggiunge il lettore Il segnale è troppo debole. Collegare il sintonizzatore all'alimentazione. Accendi il sintonizzatore con il pulsante di accensione. Collegare il cavo al sintonizzatore. Ripristinare le impostazioni predefinite. Collegare correttamente l'antenna TV. Fare clic sul pulsante Reimposta. Disattiva l'audio premendo il pulsante MUTE Prova a installare Assicurati che tutti i cavi siano collegati correttamente. Premere il pulsante TV/RADIO per passare alla modalità TV. Sostituire le batterie con delle nuove. Puntare il telecomando direttamente verso la finestra di ricezione del segnale del pannello anteriore, rimuovere gli oggetti che ostruiscono il segnale o avvicinarsi al lettore. Controllare se il cavo dell'antenna è in buone condizioni e se è collegato. 15

16 DATI TECNICI Segnale ricevuto: DVB-T 2 / T (ricezione canali aperti) Codec video riproducibili: H264, MPEG1 / 2/4. Codec audio riproducibili: AAC, MP3, ADPCM, MP1 / 2, PCM Contenitori multimediali: FLAC, JPG, JPEG, TRP, M2T, M2TS, MOV, AVI, MPG, VOB, MP4, 4.1 principale), media collegati a TS tramite porta USB Visualizza la lingua dei sottotitoli e del televideo. Funzione di controllo parentale Radio digitale in russo Visualizzazione più rapida e più lenta dei programmi registrati con variazioni di velocità di 2, 4, 8 o 16 volte Modalità time shift Possibilità di controllare il livello e la qualità del segnale ricevuto Sincronizzazione dell'orologio integrato alla ricezione dei programmi Possibilità di aggiornamento del software (nelle condizioni del centro servizi) Registrazione dei programmi tramite timer Terminali: HDMI / Uscita composita Video-Audio / USB 2.0 Tensione di alimentazione dell'adattatore: V 50 / 60Hz Dimensioni: 118 * 83 * 25 mm Peso: 0,35 kg Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche alla costruzione, al design, alle dotazioni e alle caratteristiche tecniche del dispositivo senza preavviso. 16

17 INFORMAZIONI SULLA CERTIFICAZIONE Grazie per aver scelto un apparecchio FUSION. L'azienda produttrice si riserva il diritto di apportare modifiche alla costruzione, al design e alle dotazioni del prodotto senza preavviso. Soggetto a dichiarazione di conformità obbligatoria. Durata del prodotto - 3 anni Periodo di garanzia - 1 anno Centro di assistenza autorizzato centrale: LLC "VipService", Mosca, pos. Mosrentgen, insediamento Mosrentgen, st. Hero of Russia Solomatina, 31 Produttore: FUSION TEKNIX CO LIMITED North Point, 8 Java Road, Carnival Commercial Building, 13 / F, stanza 1306, Hong Kong, Cina. Fatto in PRC. Produttore: FUSION TECHNICS CO LIMITED Cina, RM 1306, 13 / F, edificio commerciale Carnival, 8 Java Road, North Point, HK. Made in PRC Importatore / organizzazione autorizzata ad accettare reclami da acquirenti sul territorio della Russia: LLC "VipService", Mosca, pos. Mosrentgen, insediamento Mosrentgen, st. Hero of Russia Solomatina, 31 Servizio di riferimento unificato: In allegato l'elenco dei centri di assistenza (vedi inserto) L'azienda produttrice si riserva il diritto, senza preavviso, di apportare modifiche all'elenco dei centri di assistenza autorizzati, comprese le modifiche agli indirizzi e ai numeri di telefono di quelli esistenti. È inoltre possibile conoscere l'indirizzo della SC più vicina chiamando la hotline o sul sito www. fusion.ru, nonché inviando una richiesta a 17

PRECAUZIONI E NORME D'USO Leggere questo manuale prima di utilizzare il dispositivo. Osservare le precauzioni in questo manuale. Non aprire il coperchio

RICEVITORE DI CANALI DIGITALI TERRESTRI DVB T2/T CON FUNZIONE DI REGISTRAZIONE DTR-02 GENTILE ACQUIRENTE! Grazie per aver scelto i prodotti FUSION. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati

ISTRUZIONI D'USO MANUALE D'USO SDT-82 CANALI DIGITALI TERRESTRI DVB-T2 / T CON FUNZIONE DI REGISTRAZIONE 1 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza e istruzioni per l'uso ... 3 Contenuto della confezione ...

GUIDA OPERATIVA Ricevitore digitale terrestre DVB T2 / T con registrazione SUPRA SDT-84 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza e regole operative ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Pannello frontale ...

Manuale d'uso Riscaldatore elettrico, micatermico per uso domestico EPH-8152 CONTENUTO Misure e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 3 Dispositivo di riscaldamento elettrico ... 4 Pannello di controllo ...

Guida rapida Il ricevitore digitale via cavo ad alta definizione supporta la procedura di test del sistema di chiusura Irdeto Aprire la scatola con attenzione. Verifica la completezza:

Istruzioni per l'uso Riscaldatore elettrico domestico EPH-7101 CONTENUTO Misure e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 3 Dispositivo di riscaldamento elettrico ... 4 Installazione e

Manuale utente DCD3011 Ricevitore TV via cavo Contenuto Linee guida per l'utilizzo sicuro 3 Esterno 5 Pannello anteriore 5 Pannello posteriore 5 Telecomando 6 Collegamento 7 Iniziale

Ricevitore digitale via cavo DVC-2300 HD Contenuto del manuale utente Linee guida per l'utilizzo sicuro 3 Esterno 5 Pannello anteriore 5 Pannello posteriore 5 Telecomando 6 Collegamento

VENTILATORE DA PAVIMENTO SF-3001 Gentile cliente! Grazie per aver scelto i prodotti FUSION. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati e realizzati in conformità con

Istruzioni per l'uso RASOIO ROTATIVO ELETTRICO RS-203 Gentile cliente! Grazie per aver acquistato un rasoio elettrico SUPRA. Si prega di leggere attentamente questo manuale. Contiene importanti

RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE DVB T2 / T CON SUPRA SDT-85 REGISTRAZIONE CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Pannello frontale ... 4 Pannello posteriore ... 4 Collegamento sintonizzatore ... 5

RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE DVB T2 / T CON FUNZIONE DI REGISTRAZIONE SUPRA SDT-87 SUPRA SDT-88 SUPRA SDT-89 SUPRA SDT-97 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza e istruzioni per l'uso ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Pannello frontale ... 4

Russian Version.1 ENGLISH DIGISAT T2 CLASSIC Ricevitore Digitale Terrestre Funzioni principali Pieno supporto per gli standard DVB-T2 (H.264), AVC, MPEG4, MPEG2 Velocità massima

MANUALE D'USO SISTEMA AUDIO BLUETOOTH PORTATILE BT-3000 CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 3 Descrizione del modello ... 4 Alimentazione ... 4 Funzionamento di base ...

GUIDA OPERATIVA RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE SUPRA SDT-75 SUPRA SDT-77 CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Pannello anteriore ... 4 Pannello posteriore ... 4 Collegamento

MANUALE D'USO INTRODUZIONE Sintonizzatore TV Digitale DTV-09 1. Avvertenze 1. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'installazione professionale su veicoli con tensione di bordo di 12 Volt.

MANUALE D'USO CONTENUTO DELLA SCATOLA DEL TELEVISORE SDT-98CI Istruzioni per l'uso e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Comandi del set-top box ... 5 Telecomando

Istruzioni per l'uso Asciugacapelli PHS-1211 1 CONTENUTO Misure di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Funzionamento del dispositivo ... 4 Pulizia del dispositivo ... 4 Smaltimento sicuro ... 4 Specifiche ... 4 Gentile

SISTEMA AUDIO BLUETOOTH PORTATILE SUPRA BTS-628 CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Dispositivo audio ... 4 Alimentazione ... 5 Operazioni di base ... 5 Smaltimento sicuro ... 6

Manuale di istruzioni ROTARY SHAVER RS-204 1 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 3 Alimentazione ... 4 Uso dell'apparecchio ... 4 Pulizia e cura ... 5 Sostituzione della testina di rasatura ...

MANUALE D'USO RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE DVB T2 CON SUPRA SDT-65 CONTENUTO DELLA REGISTRAZIONE Precauzioni di sicurezza e istruzioni per l'uso ... 4 Contenuto della confezione ... 5 Pannello frontale ... 6 Retro

Manuale dell'utente www.iconbit.ru Precauzioni di sicurezza 1. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo e conservarlo per riferimento futuro. 2. Segui tutte le misure

Manuale d'uso CHANNEL SHAVER RS-214 1 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Alimentazione ... 4 Uso del dispositivo ... 4 Pulizia e cura ... 4 Smaltimento sicuro ...

BTS-553 PORTABLE BLUETOOTH AUDIO Bluetooth2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) ingresso AUX, supporta MP3 / MP4 / PC / telefono cellulare Jack per cuffie Funzioni di controllo: Volume + / Volume- / Successivo / Precedente / Riproduci / Pausa / Accensione / Telefono

VENTILATORE DA PAVIMENTO MVF-1611 GENTILE ACQUIRENTE! Grazie per aver scelto un marchio SUPRA. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati e realizzati in conformità con

Www.teleboxtv.com Istruzioni di sicurezza: 1. Leggere questo manuale. 2. Prestare attenzione agli avvertimenti. 3. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua o ad alta umidità. 4.

DCD2204 Manuale utente Contenuto del box TV via cavo Linee guida per l'utilizzo sicuro 3 Esterno 5 Pannello anteriore 5 Pannello posteriore 5 Telecomando 6 Collegamento 7 Iniziale

SISTEMA AUDIO BLUETOOTH PORTATILE SUPRA BTS-527 CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Dispositivo audio ... 5 Alimentazione ... 6 Operazioni di base ... 6 Smaltimento sicuro ... 8

MANUALE D'USO RICEVITORE DVBT T / T2 DIGITALE AD ALTA DEFINIZIONE T2505 Istruzioni importanti per la sicurezza 1) Leggere le istruzioni. 2) Conserva le istruzioni. 3) Osservare tutte le avvertenze. 4) Segui

Massaggiatore antirughe MFS-101 Manuale dell'utente 1 Gentile cliente! Grazie per aver acquistato un massaggiatore SUPRA. Si prega di leggere attentamente questo manuale. Contiene importanti

Versione Italiana.1 Manuale Utente DIGISAT T2 Ricevitore Digitale Terrestre Precauzioni di Sicurezza 1) Leggere attentamente le istruzioni. 3) Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti. 5) Non utilizzare il dispositivo vicino

TELEVISORE DIGITALE VIA CAVO CONTENUTO: 1. Set di apparecchiature ... 2-3 1.1 Composizione dell'apparecchiatura ... 2 1.2 Telecomando. Scopo dei pulsanti ... 3 2. Primo collegamento ... 4-6 2.1 Schema di collegamento ... 4 2.2 Aggiorna

CBC-5111 Manuale di istruzioni Ricevitore digitale via cavo con CONAX integrato Precauzioni Leggere attentamente le seguenti precauzioni: La tensione deve essere

Ricevitore digitale terrestre GI UNI DVB-T2 HD russo MANUALE D'USO 1 Sezione 1 Descrizione del sistema 1 Caratteristiche principali Supporta il sistema operativo Android 4.4.2 con ARM Contex A5. Supporto

BTS-525 PORTABLE BLUETOOTH AUDIO Bluetooth 2.1 + EDR Ingresso AUX Custodia antiurto Comodi tasti di controllo sul pannello superiore Dispositivi supportati: iphone, ipad, dispositivi Bluetooth

Guida rapida Ricevitore digitale via cavo Descrizione del prodotto Aprire la scatola, la confezione include: Ricevitore digitale Manuale dell'utente Telecomando Alimentatore Batterie

Istruzioni per l'uso Piastra per capelli HSS-1240 1 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Design del dispositivo ... 4 Funzionamento del dispositivo ... 4 Pulizia del dispositivo ... 5 Smaltimento sicuro ...

Cornice digitale DEXP MP-72 / MP-74 / MP-82 / MP-102 Gentile cliente! Grazie per aver scelto i prodotti DEXP. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati e realizzati da

Cornice digitale SP-70 / MP-70 / MP-71 HD / MP-78 Elegance / MP-79 HD Elegance / MP-80 / MP-100 / MP-108 Elegance Gentile cliente! Grazie per aver scelto i prodotti DEXP.

TELEVISORE TERRESTRE ZALA Manuale d'uso Indice INFORMAZIONI GENERALI ... 3 Funzionamento ... 3 Operazioni eseguite sulla pagina principale del menu interattivo ... 8 TELEVISORE ... 9 Selezione e visualizzazione dei canali

2 3 4 Tipo TFT LCD, wide (16:9), PANEL 270 Dimensioni schermo 7 (per i modelli KREOLZ DVPS7xx), 9 (per i modelli KREOLZ DVPS9xx) Risoluzione 480 * 234 pixel (7 pollici) 640 * 234 pixel (9 pollici)

Manuale d'uso SUPRA SDT-110 Ricevitore di canali digitali terrestri DVB T, funzione di registrazione e slot per modulo CAM CONTENUTO Norme operative e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 3

Versione inglese.1 MANUALE UTENTE DTR-100 Ricevitore digitale terrestre DVB-T2 Sommario Istruzioni di sicurezza ... 2 Caratteristiche principali ... 3 Aspetto ... 4 Telecomando ...

Istruzioni per l'uso RASOIO ELETTRICO RS-213 1 CONTENUTO Precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Alimentazione ... 4 Funzionamento del dispositivo ... 4 Pulizia e cura ... 4 Smaltimento sicuro ... 4 Dati tecnici

SET MANICURE E PEDICURE CON ASCIUGATRICE INCORPORATA MPS-104 Due velocità di rotazione Due sensi di rotazione Asciugacapelli integrato 4 ugelli: - Ugello disco fine - Ugello disco feltro - Grande

Cornice per foto digitali Digma PF-702 Manuale dell'utente Grazie per aver acquistato il nostro prodotto! Questo manuale contiene importanti istruzioni di sicurezza e di funzionamento. Per favore con attenzione

Supplementi alle istruzioni per l'uso della soundbar con lettore DVD integrato: SUPRA SB-3210D

Manuale dell'utente DCD2304 TV via cavo Contenuto della scatola Linee guida per l'uso sicuro 3 Esterno 5 Pannello anteriore 5 Pannello posteriore 5 Telecomando 6 Collegamento 9 Iniziale

SOMMARIO 1. INSTALLAZIONE DEL RICEVITORE ... 3 1.1 PANNELLO ANTERIORE ... 3 1.2 PANNELLO POSTERIORE ................................... ........................... 4 1.3 COLLEGAMENTO DEL RICEVITORE ... 4 1.4 TELECOMANDO ........... . ......................

Kaiboer Technology Co. Lettore multimediale di rete HDMI 1.3 K200 (1080p) Precauzioni per la sicurezza Istruzioni per l'uso Congratulazioni per aver acquistato il lettore multimediale di rete K200. Al fine di prevenire

BOX TELEVISORE Manuale d'uso COLLEGAMENTO Contenuto della confezione: - 1 set-top box. - alimentatore 1 pz. - telecomando 1 pz. - Cavo HDMI 1 pz. - batterie per il telecomando

VENTILATORE DA PAVIMENTO VS-1610 Gentile cliente! Grazie per aver scelto un marchio SUPRA. Siamo lieti di offrirvi prodotti progettati e realizzati in conformità con

SISTEMA AUDIO BLUETOOTH PORTATILE SUPRA BTS-555 CONTENUTO Precauzioni e sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Dispositivo audio ... 5 Alimentazione ... 6 Operazioni di base ... 6 Smaltimento sicuro ... 8

Manuale operativo RADIO PORTATILE GR-01URB CONTENUTO Misure e precauzioni di sicurezza ... 3 Contenuto della confezione ... 4 Design del ricevitore radio ... 5 Alimentazione radio ...

FC07-WNHA FC09-WNHA FC12-WNHA FC18-WNHA FC24-WNHA FC30-WNHA FC36-WNHA FUSION! Specifiche Manuale di istruzioni del telecomando Precauzioni Inserimento e sostituzione delle batterie

La televisione digitale non molto tempo fa, ma è già entrata saldamente nella nostra vita. Tuttavia, non tutti noi siamo riusciti ad acquistare televisori con ricevitori digitali integrati. Esistono due modi per risolvere questo problema: acquistare un televisore nuovo e moderno o installare un piccolo ricevitore DVB-T2 in casa.

La seconda opzione è la più redditizia e accettabile, perché i ricevitori costano un ordine di grandezza inferiore a un nuovo TV box. Tuttavia, anche qui potrebbero sorgere delle difficoltà se non si sa su cosa puntare in fase di acquisto.

Ricevitori DVB-T2

Oggi, i segnali televisivi analogici e digitali trasmettono nella stessa gamma. Pertanto, per ricevere canali video ad alta definizione, non è necessario installare una nuova antenna: le normali trombe decimetriche, che probabilmente ognuno di noi ha, lo faranno.

Va inoltre ricordato che non tutti i televisori sono in grado di “riprodurre” un segnale digitale. Ovviamente, collegando un ricevitore DVB-T2 a un vecchio decoder TV, puoi guardare i tuoi canali preferiti, ma non noterai differenze nella qualità dell'immagine.

I moderni ricevitori digitali sono di piccole dimensioni, molto simili nell'aspetto ai lettori DVD. La maggior parte dei modelli ha un semplice display a cristalli liquidi sul pannello frontale, pulsanti di controllo.

Sul retro di tale dispositivo sono presenti connettori per il collegamento a un'antenna e a una TV, slot aggiuntivi per schede flash, adattatori e altri dispositivi, nonché un interruttore di alimentazione. Scegliendo un ricevitore DVB-T2, è necessario concentrarsi sul pannello posteriore.

Caratteristiche del ricevitore

La prima importante caratteristica di un ricevitore digitale è la risoluzione video supportata. Questa impostazione dovrebbe corrispondere alla risoluzione della tua TV. Quindi, se lo schermo supporta solo SDTV, non è necessario acquistare un set-top box che supporti i video HD: la TV continuerà a trasmettere come prima. Lo stesso vale per la funzione 3D integrata.

La presenza dei connettori necessari per collegare un set-top box a un televisore è il secondo parametro più importante. La stragrande maggioranza delle apparecchiature per la connessione utilizza un cavo RCA, o "tulipani". Alcuni ricevitori DVB-T2 terrestri utilizzano cavi SCART insieme a porte RCA.

Inoltre, puoi utilizzare una delle interfacce integrate per connetterti alla tua TV. Di norma, questa è molto spesso la porta HDMI. La presenza di tutti i connettori di cui sopra ti consentirà di collegare due TV a un ricevitore contemporaneamente.

Interfacce integrate

Sul mercato puoi spesso trovare apparecchiature con un'interfaccia USB integrata, grazie alla quale puoi collegare un'unità flash, un telefono e in alcuni casi anche un laptop al ricevitore. Tuttavia, un tale ricevitore DVB-T2 costa un po' di più di un'installazione convenzionale. Molto spesso, le possibilità descritte vengono utilizzate per registrare un programma TV su una scheda flash o per riprodurre file audio e video archiviati su un'unità flash.

Lo slot CI integrato per il collegamento di una scheda di accesso condizionato, che consente di visualizzare i canali a pagamento, ha un impatto significativo sul prezzo. Oggi quasi tutti i canali trasmessi sul territorio della Russia sono gratuiti, ma in futuro tale opportunità potrebbe rivelarsi molto utile.

Funzioni aggiuntive

Il ricevitore può avere un gran numero di funzioni integrate che i proprietari non conoscono nemmeno. Il più popolare è la capacità di "fermare il tempo" - TimeShift. Ma questa caratteristica è solo un espediente che rende più costoso un ricevitore TV digitale DVB-T2.

Il fatto è che tale funzione è disponibile solo per i dispositivi "antenna", quando "il tempo viene fermato", viene catturato uno screenshot e l'audio viene disattivato, ma la trasmissione stessa continua.

Un'altra caratteristica popolare è la guida TV, che consente di visualizzare la guida ai programmi, funziona un po' meglio. La sua funzionalità dipende dal canale specifico. L'impostazione di un timer per attivare o disattivare automaticamente un canale sono le uniche funzionalità aggiuntive che funzionano perfettamente.

Collegamento di un set-top box a un televisore

Ci sono due modi per connettersi. Se la tua antenna ha un cavo coassiale già pronto, devi solo inserirlo nel ricevitore TV digitale DVB-T2 e quindi iniziare a sintonizzare i canali. In alcuni casi, devi acquistare tu stesso un cavo coassiale, soprattutto se la tua antenna ha un amplificatore integrato.

In questo caso è necessario anche un connettore a vite di tipo f. Per installarlo sul cavo, è necessario tagliare lo strato isolante, distribuire la lamina metallica e la maglia lungo il contorno e arrivare al nucleo di rame. Quindi puoi avvitare il connettore nel ricevitore.

Esistono molti altri modi per collegare una TV a un set-top box. È possibile utilizzare cavi tulipani, RCA, SCART o HDMI. Le difficoltà non sorgeranno qui. Dopo aver combinato i dispositivi, non resta che configurare il ricevitore digitale DVB-T2 nello stesso modo in cui è configurata la ricerca dei canali sul televisore.

Modelli di budget

Il costo dei modelli di budget è compreso tra 1-2 mila rubli. La loro funzionalità è sufficiente per una comoda visione dei programmi TV.

Il ricevitore VVK SMP240HDT2 che vale fino a 1,5 mila rubli apre la nostra lista. C'è un'interfaccia USB integrata, che rende possibile registrare programmi TV e guardare file multimediali. Il connettore HDMI può essere utilizzato per il collegamento a un televisore HD. Tra gli svantaggi, va notato la scarsa reazione al telecomando e la coincidenza dei comandi con i segnali del telecomando della TV.

Il prefisso D-COLOR DC1302 ha tutte le stesse funzioni integrate del rappresentante precedente. Ma questo ricevitore digitale DVB-T2 è più fedele all'utente: risponde meglio ai comandi del telecomando. I clienti hanno anche notato l'elegante custodia in metallo con inserti in plastica. Tra gli aspetti negativi c'è il cambio di canale in ritardo.

Il ricevitore è meno funzionale rispetto ai rappresentanti precedenti: non c'è HDMI. Agli utenti è piaciuta particolarmente la facile configurazione del canale: può essere eseguita in appena un paio di tocchi. Ma il menu non è molto comodo e comprensibile: dovrai affrontarlo.

Rappresentanti speciali

Questi prefissi presentati di seguito possono essere definiti speciali per alcune funzionalità aggiuntive che non sono disponibili nei modelli già descritti. Inoltre, anche il costo di questi dispositivi non supera i 2 mila rubli.

SUPRA SDT-94 è un ricevitore digitale DVB-T2 con supporto per la risoluzione HD e un'interfaccia USB per la visualizzazione dei dati da schede flash. Separatamente, gli utenti hanno notato una buona ricezione del segnale, indipendentemente dal tipo di antenna collegata, nonché una semplice ricerca dei canali. Una caratteristica speciale è la funzione di controllo parentale, che blocca determinati canali fino a quando non viene inserita una password. Lo svantaggio principale è la riduzione della qualità dell'immagine quando è collegato tramite l'uscita composita.

Un modello più originale è il Rolsen RDB-532. Il ricevitore è di dimensioni compatte e a basso consumo energetico, il che gli consente di essere utilizzato come portatile o semplicemente di acquistare un cavo di alimentazione. Manca un connettore HDMI, ma la capacità di visualizzare i contenuti multimediali è preservata. TV DVB-T2 non ha pretese da parte degli utenti. La sua funzionalità è pienamente coerente con il prezzo.

Ricevitori SMART

Questo gruppo di dispositivi è il più costoso. Tuttavia, sono più funzionali e in grado di accedere a Internet e hanno anche una serie di altre funzionalità.

Il ricevitore Dune HD Solo 4K, oltre a guardare i canali TV direttamente da Internet in formato 4K, riproduzione multimediale, registrazione video, accesso alla rete globale, un comodo menu e funzioni già descritte per altri modelli, può essere utilizzato come wireless punto di accesso alla rete Wi-Fi Fi. Allo stesso tempo, fornendo alta velocità allo stesso tempo per più utenti. Tra gli svantaggi, va notato il prezzo elevato: circa 24 mila rubli.

IconBIT XDS94K è un ricevitore digitale terrestre DVB-T2 molto meno funzionale. Ma costa anche 4 volte meno del rappresentante precedente. Oltre a navigare nelle risorse Internet, riprodurre contenuti multimediali, il dispositivo può essere utilizzato per effettuare videochiamate, è sufficiente acquistare una webcam. Inoltre, è possibile collegare un mouse e una tastiera al ricevitore. Tra gli svantaggi c'è il caricamento piuttosto lungo dei canali.

La sintonizzazione automatica e manuale dei canali DVB-T2 digitali può essere eseguita in modo indipendente, per questo non è necessario chiedere aiuto a specialisti.

Come impostare DVB-T2 sulla TV? Il processo di sintonizzazione è adatto a quasi tutti i modelli di ricevitore. Il design delle finestre, i nomi dei pulsanti e le sezioni dei menu possono variare, ma l'algoritmo generale è più o meno lo stesso per tutti.

Un dispositivo che supporta lo standard DVB-T2 può essere collegato alla televisione digitale e la configurazione non è affatto difficile. Per fare ciò, è sufficiente inserire il cavo nel connettore appropriato ed eseguire alcune semplici manipolazioni per configurare i canali. Se stai utilizzando un modello TV obsoleto che non supporta questo tipo di ricezione del segnale, dovrai acquistare uno speciale set-top box.

Il televisore deve avere un ingresso antenna dedicato, oltre a un connettore cinch e un ingresso con uscita video (scart). Se invece di un connettore SCART la tua TV ha un ingresso HDMI, questa è un'opzione migliore.

Se riesci a effettuare una doppia connessione, sia tramite il "tulipano" che tramite HDMI, puoi passare da un cavo all'altro. Il modo migliore per guardarlo è tramite HDMI. in questo caso si ottiene un'immagine di qualità superiore.

La distanza dalla stazione trasmittente (torre) è importante. Molto spesso, per sintonizzare efficacemente la TV, si consiglia di installare un'antenna esterna con un amplificatore e nelle case di città al 4°-5° piano è possibile utilizzare un'antenna con i "baffi" o a forma di cornice senza amplificatore, ma con un'opzione sul set-top box TV "amplificazione del segnale".

Un ricevitore è un dispositivo progettato per ricevere un segnale e trasmetterlo a un televisore. La sorgente del segnale può essere un'antenna parabolica, un'antenna, internet. Il collegamento di un set-top box digitale a un televisore può essere effettuato direttamente o tramite un DVD o tramite un monitor. Ma in questo caso, potresti aver bisogno di un adattatore speciale.

Come connettersi a una TV e configurare un ricevitore (ricevitore digitale)

1. Estrarre il dispositivo dalla confezione e rimuovere la pellicola protettiva. Il film deve essere rimosso senza fallo, altrimenti il ​​dispositivo si surriscalda costantemente.
2. Tagliare la guaina protettiva a circa 1,5 cm dall'estremità del cavo TB (a entrambe le estremità). La spellatura della guaina deve essere eseguita con molta attenzione per non danneggiare la pellicola schermante che protegge il conduttore centrale.
3. Rimuovere con cautela la pellicola protettiva lucida e avvitare i connettori "F" ai fili.
4. Collegare il cavo alla TV e al set-top box.
5. Inserire un fascio di fili "tulipano" nei connettori della TV e dei set-top box.
6. Collegare l'antenna al televisore. L'antenna deve essere installata sulla parete esterna della casa o sul balcone. Dopodiché, devi andare all'impostazione effettiva.

Per configurare il set-top box DVB-T2, è necessario fare clic su "Menu" sul pannello di controllo, quindi andare alle impostazioni. Se il paese non è specificato per impostazione predefinita, è necessario selezionarlo. È inoltre necessario selezionare una regione, una lingua, un formato immagine, una modalità di ricerca.

Quindi selezionare lo standard del segnale. DTV-T / T2 è installato per impostazione predefinita: si tratta di televisione analogica e digitale. Se questa impostazione non viene modificata, il televisore cercherà entrambi i canali.

Il programma offrirà di scegliere la configurazione automatica o manuale. È necessario selezionare automatico e fare clic sul pulsante "OK".

Successivamente, la TV stessa cercherà tutti i canali a pagamento e gratuiti disponibili. Al termine della ricerca, è necessario fare clic sul pulsante "Salva".

Se "DVB-T / T2" è impostato nella voce "Modalità di ricerca", il dispositivo troverà in modo indipendente tutti quei canali disponibili nella tua regione. Ma questo è possibile solo se hai già installato un'antenna funzionante, che è diretta verso il trasmettitore.

Canali della televisione digitale terrestre DVB-T2

Se hai appena acquistato una TV, un'antenna e un set-top box, quando apri la finestra di benvenuto, devi premere il pulsante "Menu" sul pannello di controllo. Ulteriore: " Configurazione DVB-T"->" Ricerca canali "->" Modalità di ricerca ". Qui puoi trovare i canali stessi e impostare la frequenza.

Per semplificare il processo di ricerca, puoi prima visitare un sito speciale con informazioni per scoprire a quali frequenze vengono trasmessi i canali nella tua città.

Se l'antenna è puntata correttamente, dopo alcuni secondi le scale "Potenza del segnale" e "Qualità del segnale" verranno riempite. Se il livello è buono, è necessario fare clic su "Cerca" e il dispositivo eseguirà la regolazione stessa.

Se non si conosce la direzione corretta dell'antenna, è possibile ruotarla molto lentamente e senza intoppi. In questo caso, bisogna guardare con attenzione le scale di intensità e qualità. Una volta che queste scale sono piene, fissa l'antenna in questa posizione e cerca.

Questo è uno dei modi più semplici per configurare da soli la TV digitale. Se la sintonizzazione automatica si è rivelata inefficace, il set-top box ha trovato pochi canali (o addirittura non li ha trovati affatto), è necessario utilizzare la sintonizzazione manuale.

Per fare ciò, è necessario eliminare tutti quei canali che sono stati trovati in precedenza. Successivamente, seleziona la modalità di ricerca manuale allo stesso modo. Apparirà una finestra sullo schermo. In esso è necessario impostare la frequenza su cui vengono trasmessi tutti i canali della tua città. Puoi scoprire la frequenza su Internet o dal tuo fornitore di servizi.

Dopo aver trovato i canali del primo multiplex, è necessario trovare la frequenza per il secondo multiplex e ricominciare la ricerca manuale. Molti canali possono essere trovati in questo modo.

Controllo della qualità del segnale

Per assicurarti che tutto sia fatto correttamente, devi trovare il pulsante "INFO" sul ricevitore. (In alcuni modelli, questo pulsante ha un nome diverso. Per determinare quale pulsante è progettato per controllare la qualità del segnale, è necessario guardare le istruzioni.) Premere questo pulsante 3 volte, a seguito della quale viene visualizzata una finestra con informazioni sul qualità del segnale, il numero dovrebbe apparire sullo schermo canale, frequenza e codifica. Se i primi due parametri sono superiori al 60%, significa che il livello del segnale è accettabile.

Se il segnale è di scarsa qualità (cambia costantemente il suo livello) e mostra il 30% dell'intero, la qualità dell'immagine sarà molto scarsa. In questi casi, è necessario alzare l'antenna più in alto o installarla in un luogo diverso o semplicemente amplificare il segnale.

Se il televisore può ricevere più multiplex, è necessario controllare la qualità del segnale su ciascuno di essi, perché funzionano con diversi trasmettitori. Può darsi che il segnale sia buono in un multiplex, ma non nell'altro.

Forte SRT 8500 -
una panoramica del decoder DVB-T2 per la ricezione della televisione digitale terrestre in Ucraina

La società privata Zeonbud, autorizzata dal Consiglio nazionale dell'Ucraina per le trasmissioni televisive e radiofoniche, ha completato la costruzione di una rete per la trasmissione digitale terrestre DVB-T2. A causa dell'attrazione di fondi di credito, i trasmettitori furono acquistati in Germania e collocati sulle torri della compagnia statale "Concern RRT".

Non c'erano abbastanza informazioni ufficiali sui parametri del segnale, ma nel tentativo di soddisfare la domanda emergente, alcuni produttori hanno comunque rischiato di introdurre apparecchiature riceventi con supporto DVB-T2. Tra questi c'era uno dei più grandi produttori di TV: Philips. I televisori della serie "T" sono apparsi nella rete di vendita al dettaglio, originariamente destinati a ricevere DVB-T2 (Freeview HD) aperto nel Regno Unito.

Per diversi mesi, c'era la trasmissione aperta nel formato DVB-T2. Televisori e decoder erano in vendita. Tutto ha funzionato. Tutti erano felici. Ma improvvisamente, guidato dalla preoccupazione di tutelare il mercato da ricevitori di bassa qualità e di tutelare i diritti d'autore, il Consiglio Nazionale decide di utilizzare la codifica di tutti i multiplex nazionali utilizzando l'Irdeto Cloaked CA COURT, dopo di che tutte le apparecchiature precedentemente importate per la ricezione del digitale terrestre, anche con il supporto per DVB-T2, è diventata spazzatura inutile. È rimasto solo un multiplex regionale di dominio pubblico.

Strong ha risposto rapidamente a questa situazione e ha ricevuto l'approvazione di Zeonbud per la produzione e la vendita del primo set-top box per la ricezione DVB-T2 con supporto Irdeto Cloaked CA - Strong SRT 8500. La data di inizio delle vendite è stata posticipata più volte. Infine, il 21 marzo 2012, il prefisso è apparso nei negozi. Lo stesso giorno, era nelle mie mani ed è stata smontata, il risultato è offerto alla tua attenzione.

Imballaggio, attrezzature, caratteristiche.

Il dispositivo è confezionato in una piccola scatola di cartone stampato. Ci sono due adesivi sulla scatola, uno con una data, l'altro con un codice di attivazione.

Contenuto della consegna:

• Ricevitore.
• Cavo AV da RCA a RCA (1 m).
• Telecomando (42 pulsanti).
• Batterie AAA 1,5V (2 pezzi).
• Istruzione.

Robusta custodia SRT 8500 - in metallo. Il pannello frontale è in plastica, stilizzato come alluminio spazzolato. Sul lato sinistro c'è un pulsante di accensione elettronico senza fissaggio, un indicatore di alimentazione, a destra dietro l'otturatore c'è uno slot per smart card. L'alimentatore è integrato, il cavo non è rimovibile.

Tutte le caratteristiche, secondo il produttore:

Sintonizzatore

• Tipo di connettore: IEC60169-2, femmina, 75 ohm.
• Gamma di frequenza: MV: 177,5 ~ 226,5 MHz.
• UHF: 474 ~ 858 MHz.
• Livello di ingresso: -82dBm ~ -25dBm.
• Alimentazione antenna: DC 5V max. Corrente di carico 50mA, protezione da cortocircuito.

Demodulatore DVB-T / T2

• Demodulatore: Conforme alle specifiche DVB-T (EN 300 744), DVB-T2 (EN 302755).
• Modulazione: QSPK, 16/64/256 QAM.
• Banda di frequenza: 7 o 8 MHz.
• Modalità FFT: 1K, 2K, 4K; 8K, 16K, 32K normale ed esteso.
• Intervalli di guardia: DVB-T = 1/32, 1/16, 1/8, 1/4; DVB-T2 = 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4.
• Fattore di correzione degli errori: DVB-T = 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8; DVB-T2 = 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6.

Decodificatore video

• Formati video: MPEG-2 [e-mail protetta], [e-mail protetta], MPEG-4 H.264 / AVC.
• Velocità di streaming: fino a 30 Mbps.
• Proporzioni: 4: 3 e 16: 9.
• Modifica delle proporzioni: Letterbox, Pan & Scan, Auto.
• Frequenza fotogrammi: 25Hz per PAL.
• Risoluzione: 576p, 720p, 1080i, 1080p.

Decodificatore audio

• Formati audio: MPEG-1 Layer 1 e 2, AAC.
• Modalità audio: Mono L/R, Stereo.
• Risposta in frequenza: 20 Hz ~ 20 kHz, planarità nella larghezza di banda di 60 Hz ~ 18 kHz +/- 0,5 dB.
• Frequenza di campionamento: 32, 44,1, 48 kHz.

Sistema di accesso condizionato

• Sistema: Irdeto CCA.
• Lettore di schede: 1 slot, conforme a ISO 7816.
• Sistema e memoria.
• Processore: MSD5043.
• Memoria flash: 8 MB.
• Memoria di sistema: 128 MB.

Multimedia

• Riproduzione video: supporto per diversi formati di file video (MPG, MPEG, TS, VOB, MP4, AVI, MKV). STRONG non può garantire la riproduzione di tutti i formati di file specificati, poiché le prestazioni di riproduzione dipendono dai codec utilizzati, dalla velocità in bit e dal formato video.
• Riproduzione audio: formati MP3, WMA.
• Visualizzazione delle immagini: formati JPG, PNG, BMP.

Connettori

• INGRESSO FORMICA.
• USCITA FORMICA.
• 3 RCA (video composito, audio sinistro e destro).
• S/PDIF (coassiale).
• USB 2.0, connettore di tipo A.
• HDMI tipo A v1.3 con supporto HDCP.

Caratteristiche generali

• Tensione di alimentazione: AC 100 - 240 V 50/60 Hz.
• Consumo energetico massimo: 10 W (con dispositivo USB collegato).
• Consumo energetico in standby: 0,70 W (senza USB collegata).
• Intervallo di temperatura di esercizio: 0 ~ + 40 ° C.
• Temperatura di stoccaggio: -10 ~ + 50 ° C.
• Umidità di esercizio: 10 ~ 85% RH, senza condensa.
• Dimensioni (L x P x A) in mm: 210 x 145 x 49.
• Peso netto: 0,59 kg.

Ricezione della televisione digitale terrestre

Per ricevere le trasmissioni codificate dall'Irdeto CCA COURT, non è necessario installare una scheda nello slot. I codici di decodifica vengono trasmessi insieme al segnale TV. Secondo quanto riferito, lo slot per smart card sul pannello frontale Strong SRT 8500 viene utilizzato per scopi aziendali.

Funzioni multimediali

Le funzioni del lettore multimediale nello Strong SRT 8500 sono inizialmente fortemente limitate. Non esiste un browser Internet, tutti i soliti servizi di rete: YouTube, Picasa, radio, ecc. Nessun supporto DLNA. Questo sembra logico data la mancanza di una scheda di rete. Tuttavia, c'era la speranza che l'installazione di un adattatore USB Wi-Fi risolvesse la situazione. Sfortunatamente, il produttore si è occupato di rimuovere tutti i dispositivi USB dal firmware del driver, ad eccezione dei dischi. Anche dopo aver installato l'unità flash, non è stato possibile registrare la trasmissione. Quando è stato premuto il pulsante di registrazione, sullo schermo è apparso un messaggio: "Non disponibile". Anche TimeShift non funziona.

Di seguito sono riportati i risultati della riproduzione di file di vari formati, selezionati in modo selettivo dalla raccolta domestica.

video

• + MKV Video: AVC 1920 * [e-mail protetta] Alto @ L4.1 Audio: FLAC 2ch 44,1 KHz.
• + FLV Video: AVC 640 * [e-mail protetta] 1019 Kbps principale @ L3.0 Audio: AAC 2 canali 44,1 KHz.
• + AVI Video: DivX5 624 * [e-mail protetta] Audio: MP3 2 canali 48,0 KHz.
• + AVI Video: XviD 720 * [e-mail protetta] 1279 Kbps Audio: MP3 2 canali 192 Kbps 48,0 KHz.
• + MP4 Video: AVC 720 * [e-mail protetta] 2077 Kbps Baseline @ L3.1 Audio: AAC 2ch 128 Kbps 44,1 KHz.
• + VOB Video: MPEG 720 * [e-mail protetta] 6531 Kbps Audio: AC3 5 canali 448 Kbps 48,0 KHz.
• + MPG Video: MPEG 704 * [e-mail protetta] Audio a 1673 Kbps: MPEG 1 canale 192 Kbps 48,0 KHz.
• - WMV Video: WMV2 352 * [e-mail protetta] Audio a 636 Kbps: WMA2 2 canali 64 Kbps 44,1 KHz.
• - MOV Video: AVC 1158 * [e-mail protetta] 813 Kbps Baseline @ L3.1 Audio: AAC 2 canali 96 Kbps 44,1 KHz.
• - M4V Video: AVC 640 * [e-mail protetta] 1498Kbps Baseline @ L3.0 Audio: AAC 2ch128Kbps 48,0 KHz.

Audio

• + MP3, AAC, WMA.
• - FLAC.

File grafici

• + JPG, BMP, PNG.
• - TIF, GIF.

I file con estensione .FLAC, .MOV e .M4V semplicemente non venivano visualizzati nell'elenco durante la visualizzazione del contenuto delle cartelle. I file WMV compressi con il codec WMV9 dovrebbero essere riproducibili, ma non sono riuscito a verificarlo, non sono riuscito a trovarne uno.